YouTubeキャプション自動同期機能日本語対応

「キャプション自動同期機能」をリリース。字幕・キャプションの作成がより簡単に。
http://youtubejpblog.blogspot.com/2011/03/blog-post.html

US英語でも怪しいが、どれくらい使えるのかな。
まあ、半分対応してもそれを修正するのと1からやるのでは大違いだから役に立つことは間違いないと思うが。